La SAT firma convenio para uso e implementación de los aplicativos denominados NCEN y CTS de la Organización Mundial de Aduanas

Se llevó a cabo la firma de los Convenios con la Organización Mundial de Aduanas para el uso e implementación de los programas del  Sistema de Selección de la Carga (CTS por sus siglas en idioma inglés) y de la  Red Nacional de Control de Aduanas (por sus siglas en idioma inglés nCEN), en un acto presidido por el Superintendente, Marco Livio Díaz Reyes , Intendente de Aduanas, Werner Ovalle, y por la OMA, el Secretario General Kunio Mikuriya, el Secretario Adjunto Ricardo Treviño Chapa, y los Gerentes de ambos programas, además se contó con la representación de la Administración Aduanera del Reino Unido a través de su representante Nick Fowler, Jefe de fuerza fronteriza internacional, quienes fungieron como Organismos Cooperantes para la consecución de esta acción.

Ambos aplicativos forman parte de los programas que la OMA ha desarrollado para asistir y fomentar la cooperación entre sus países miembros, por ello la SAT, como parte de su Modernización Integral Aduanera determinó el acceder a estos sistemas cómo parte de la visión estratégica para fortalecer el intercambio de la información, la lucha contra la defraudación, todo encaminado a fomentar la facilitación para comercio lícito.

El sistema de selección de la carga, denominado CTS, es un aplicativo de intercambio de información sobre los manifiestos de cargas aéreas y marítimas que se realiza en tiempo real entre las Administraciones, para la identificación, selección y detección de envíos de alto riesgo identificados por la Aduana de Salida o riesgos que deberá considerar la Aduana de llegada, esto permitirá que la Aduana de Guatemala, mejore su capacidad de reacción temprana, como parte de su gestión de riesgo sobre la información de los manifiestos que actualmente es recibida en forma anticipada al arribo de las mercancías.

Con el uso de NCEN, la SAT  podrá recopilar, intercambiar y acceder a  datos sobre casos de riesgo, investigaciones y procesos al margen la ley, vigentes en otras Administraciones, con ello se podrá identificar casos regionales, modos de operación de estructuras, hacer un mejor perfilamiento y compartir insumos de interés para el seguimiento de los mismos por otras Administraciones, todo como parte de luchar en forma conjunta con todas las Aduanas para el comercio seguro.

Con ambos sistemas,  la SAT mejorará  su capacidad de  gestión y análisis de  información sobre todos los aspectos de sus funciones de aplicación de la ley, todo en el marco de la administración de datos e información  estructurada, en forma analítica y asertiva, lo que permitirá mejorar la inteligencia aduanera, la gestión de riesgo, el reporte de incautaciones y desempeño, así como optimizar el uso de recursos.

Con estas acciones, la SAT da pasos firmes para la modernización del Sistema Aduanero, bajo el principio del adecuado equilibrio entre el control y la facilitación del comercio.

 

¡Contribuyendo por el país que todos queremos!

25 de noviembre de 2020


SAT signs agreements for the use and implementation of the World Customs Organization applications called NCEN and CTS

Two agreements were signed today, with the World Customs Organization for the use and implementation of the Cargo Targeting System (CTS) and the National Customs Enforcement Network (nCEN) programs, in a ceremony chaired by the Guatemalan Superintendent Marco Livio Díaz Reyes, Customs Director, Werner Ovalle, and by the WCO, the General Secretary Kunio Mikuriya, the Deputy Secretary Ricardo Treviño Chapa, and the Managers of the programs NCEN and CTS, and also Sr. Nick Fowler representative from the United Kingdom Border Force (UKBF), who acted as Cooperating Organizations for the achievement of this action.

Both applications are part of the programs that the WCO has developed to assist and promote cooperation among its member countries. Therefore, the SAT, as part of its Integrated Customs Modernization, determined to access these systems as part of the strategic vision to strengthen the exchange of information, the fight against fraud, all aimed at promoting facilitation for legal trade.

The Cargo Selection System called CTS, is an application for the exchange of air and sea cargo manifest information that is done in real time between the Administrations, for the identification, selection and detection of high risk shipments identified by the Customs of departure or risks that the Customs of arrival must consider, this will allow the Guatemalan Customs to improve its capacity of early reaction, as part of its risk management on the manifest information that is currently received before the arrival of the goods.

With the use of the NCEN, SAT will be able to collect, exchange and improve the data on risk cases, investigations and processes outside the law, coordinated with another’s Administrations. This will make it possible to identify regional cases, modes of operation of the structures, make a better profile and share contributions of interest for follow-up by other Administrations, all within the framework of the joint fight with all Customs for secure trade.

Through the implementation of both systems, SAT will improve its ability to manage and analyze information on all aspects of its law enforcement functions, all within the framework of structured data and information management, in an analytical and assertive manner, allowing for improved customs intelligence, risk management, seizure reporting and performance, as well as optimizing the use of resources.

The SAT takes firm steps towards the modernization of the Customs System, under the principle of the right balance between control and trade facilitation.

contributing to the country we all want!

 

November 25th, 2020